{"id":12654,"date":"2025-07-07T16:06:28","date_gmt":"2025-07-07T19:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/?p=12654"},"modified":"2025-07-07T16:07:59","modified_gmt":"2025-07-07T19:07:59","slug":"porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/","title":{"rendered":"Porto Central Will Have Oil Transshipment Operations with Repsol Sinopec"},"content":{"rendered":"<p>Repsol Sinopec and Porto Central have established a partnership to carry out oil\ntransshipment operations at the liquid bulk terminal of the port complex. Located on\nthe southern coast of Esp\u00edrito Santo, Porto Central is currently in the construction\nphase of its port infrastructure.<\/p>\n<p>The Phase 1 liquid bulk terminal will feature deep-water access and the capacity to\naccommodate large vessels such as VLCCs (Very Large Crude Carriers), providing\ngreater efficiency, predictability, and safety in operations.<\/p>\n<p>Porto Central has already secured partnerships with other major industry players,\nincluding Equinor, CNOOC, and Petrobras, for the same purpose. The involvement\nof Repsol Sinopec further strengthens the project\u2019s position as a new strategic hub\nfor transshipment operations in Brazil.<\/p>\n<p><strong>About Repsol Sinopec <\/strong><\/p>\n<p>Present in Brazil since 1997, Repsol Sinopec (RSB) is one of the country\u2019s largest oil\nand gas producers. Since 2010, it has been a joint venture between the Spanish\ngroup Repsol (60%) and the Chinese group Sinopec (40%), becoming one of the\nlargest investors in the sector in the country over the last decade. <em>joint venture<\/em> entre o grupo espanhol Repsol (60%) e o grupo chin\u00eas Sinopec (40%), tornando-se uma das maiores investidoras do setor no pa\u00eds na \u00faltima d\u00e9cada.<\/p>\n<p>The company was the first to take part in the opening of the Exploration and\nProduction market, through the Albacora Leste field, and has a strong presence in\nworld-class assets, especially in the pre-salt. Its portfolio includes the Sapinho\u00e1 field,\nthe fourth-largest producing field in Brazil, and the Raia Project, which is set to\nbecome one of the country\u2019s main suppliers of natural gas \u2014 a key input for the\nenergy transition.<\/p>\n<p>More information at \u00a0<a href=\"https:\/\/repsolsinopec.com.br\/\">https:\/\/repsolsinopec.com.br\/<\/a><\/p>\n<p><strong>About Porto Central<\/strong><\/p>\n<p>With over 20 million square meters, Porto Central will be one of the largest port and\nindustrial complexes in the country, operating as a multi-purpose hub on the\nsouthern coast of Esp\u00edrito Santo, Brazil. The project will feature deep-water access\nup to 25 meters, capable of accommodating the world\u2019s largest vessels and handling\na wide variety of cargo, including oil, natural gas, power generation, offshore\nsupport, grains, fertilizers, minerals, containers, and general cargo, among others.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Repsol Sinopec e o Porto Central possuem uma parceria estabelecida para a realiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo no terminal de gran\u00e9is l\u00edquidos do complexo portu\u00e1rio. Localizado no litoral sul do Esp\u00edrito Santo, o Porto Central est\u00e1 em fase de constru\u00e7\u00e3o da sua infraestrutura portu\u00e1ria. O terminal de gran\u00e9is l\u00edquidos da Fase 1 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12655,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,62,3],"tags":[],"acf":[],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1-1140x445.jpg",1140,445,true],"list":["https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1-300x169.jpg",300,169,true],"full":["https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg",2048,1152,false]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Porto Central ter\u00e1 opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo com a Repsol Sinopec - Porto Central<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Porto Central ter\u00e1 opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo com a Repsol Sinopec - Porto Central\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Repsol Sinopec e o Porto Central possuem uma parceria estabelecida para a realiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo no terminal de gran\u00e9is l\u00edquidos do complexo portu\u00e1rio. Localizado no litoral sul do Esp\u00edrito Santo, o Porto Central est\u00e1 em fase de constru\u00e7\u00e3o da sua infraestrutura portu\u00e1ria. O terminal de gran\u00e9is l\u00edquidos da Fase 1 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Porto Central\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-07T19:06:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T19:07:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dani Klein\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dani Klein\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/\",\"url\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/\",\"name\":\"Porto Central ter\u00e1 opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo com a Repsol Sinopec - Porto Central\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-07T19:06:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T19:07:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#\/schema\/person\/9c74e456aa9f17c1556873d18fe8352d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porto Central ter\u00e1 opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo com a Repsol Sinopec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/\",\"name\":\"Porto Central - Complexo Industrial Portu\u00e1rio de \u00c1guas Profundas\",\"description\":\"Porto Central \u00e9 um complexo industrial portu\u00e1rio multiprop\u00f3sito em desenvolvimento no Esp\u00edrito Santo. Hub global para petr\u00f3leo, g\u00e1s, agroneg\u00f3cio, cont\u00eainer, energia renov\u00e1vel e offshore.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#\/schema\/person\/9c74e456aa9f17c1556873d18fe8352d\",\"name\":\"Dani Klein\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e16ed30a1d1abdde42add3583a961aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e16ed30a1d1abdde42add3583a961aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dani Klein\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kickgroup.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/blog\/author\/dani-klein\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Porto Central ter\u00e1 opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo com a Repsol Sinopec - Porto Central","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Porto Central ter\u00e1 opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo com a Repsol Sinopec - Porto Central","og_description":"A Repsol Sinopec e o Porto Central possuem uma parceria estabelecida para a realiza\u00e7\u00e3o de opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo no terminal de gran\u00e9is l\u00edquidos do complexo portu\u00e1rio. Localizado no litoral sul do Esp\u00edrito Santo, o Porto Central est\u00e1 em fase de constru\u00e7\u00e3o da sua infraestrutura portu\u00e1ria. O terminal de gran\u00e9is l\u00edquidos da Fase 1 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/","og_site_name":"Porto Central","article_published_time":"2025-07-07T19:06:28+00:00","article_modified_time":"2025-07-07T19:07:59+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dani Klein","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dani Klein","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/","url":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/","name":"Porto Central ter\u00e1 opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo com a Repsol Sinopec - Porto Central","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg","datePublished":"2025-07-07T19:06:28+00:00","dateModified":"2025-07-07T19:07:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#\/schema\/person\/9c74e456aa9f17c1556873d18fe8352d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/POR103_4-Porto-Central_Still_2-2048x1152-1.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/blog\/porto-central-tera-operacoes-de-transbordo-de-petroleo-com-a-repsol-sinopec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Porto Central ter\u00e1 opera\u00e7\u00f5es de transbordo de petr\u00f3leo com a Repsol Sinopec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/","name":"Porto Central - Complexo Industrial Portu\u00e1rio de \u00c1guas Profundas","description":"Porto Central \u00e9 um complexo industrial portu\u00e1rio multiprop\u00f3sito em desenvolvimento no Esp\u00edrito Santo. Hub global para petr\u00f3leo, g\u00e1s, agroneg\u00f3cio, cont\u00eainer, energia renov\u00e1vel e offshore.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#\/schema\/person\/9c74e456aa9f17c1556873d18fe8352d","name":"Dani Klein","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e16ed30a1d1abdde42add3583a961aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e16ed30a1d1abdde42add3583a961aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dani Klein"},"sameAs":["http:\/\/kickgroup.com.br"],"url":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/blog\/author\/dani-klein\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12654"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12654"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12660,"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12654\/revisions\/12660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portocentral.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}